Завела себе наконец-то карточку для оплаты проезда, и принцип её пополнения меня весьма озадачил. Во-первых, у неё нет собственного сервиса для пополнения банковской картой. Переводить деньги можно через другой многофункциональный сервис, благо он у меня на приложении уже стоит. Во-вторых, когда я попыталась перевести деньги второй раз (в первый раз я перевела 10 рублей для проверки, в какую категорию попадёт платёж в интернет-банке), оказалось, что сделать это невозможно до тех пор, пока не пройдёт оплата проезда через терминал . То есть если бы на карте уже не лежала некоторая сумма, то мне пришлось бы обращаться в отделение платёжной системы для отмены платежа - по крайней мере, так мне сказали в техподдержке.
В общем, какая-то очень альтернативная система.

@темы: дела житейские, пространство социума

У меня есть любопытная особенность: я могу найти что-нибудь понравившееся, отложить это в сторону, поставив эмоции на паузу, а потом вернуться и начать восхищаться этим с того момента, где остановилась в прошлый раз.
Так вот, у Нажуа Белизель появилась новая песня. Несколько месяцев назад. И сегодня пришло время об этом вспомнить.
fr.lyrsense.com/najoua_belyzel/cheveux_aux_vent...
Почему я не вставляю ссылку как все нормальные люди сразу с плеером? Потому что половина очарования песни - это её текст . Голос-то у Нажуа, прямо скажем, не очень. Специфический. Но некоторые её тексты по силе, по-моему, не уступают текстам Милен. Ну или это моё личное восприятие.

Мне сразу захотелось принести эту песню на завтрашнее занятие по вокалу. Искала, где бы скачать минус - не нашла, разумеется. Ну кто будет делать минус на какую-то непопулярную французскую певицу, когда есть множество популярных? Зато есть официальная инструменталка! Один в один совпадает с оригиналом! Которого нет даже на рутрекере. Ну кто будет пиратить какую-то непопулярную французскую певицу, когда есть множество популярных? Сначала я минут двадцать пыталась понять, как купить этот трэк на Амазоне. Потом осознала, что маюсь хренью, и то же самое можно легко приобрести на Гугл Плэй за 15 (!) рублей. Трэк оттуда можно скачать в mp3 без танцев с бубном, прямо с компа.
Короче, я теперь счастливый обладатель оригинального трэка и минуса. Подумываю об эквиритмическом переводе. Идеальный, кстати, кандидат на первое выступление на публике, если я всё-таки решу это сделать.

@темы: пространство социума, заметки внутреннего наблюдателя, пространство личности, et moi je chante

Последняя, шестнадцатая глава завершена. Круглое число!

- По объёму она переплюнула все остальные - 59 тысяч знаков.
- Общий объём черновика - 643 тысячи знаков. Таки не уложилась в 16 АЛ на целых три тысячи
- Глава называется "Человек князя".
- Кратко её можно пересказать одной фразой: "всё кончилось хорошо". Но так неинтересно.
- Мне кажется, что всё, описанное в этой главе, нереалистично. Но зато какой экшн!
- Выяснять отношения герои тоже не забывают.
- Здесь внезапно появляется эпизод от лица побочного персонажа.
- А ГГ признаётся, какой же даме принадлежит его сердце

@темы: отчёт, пространство метафор, черновик - альфа-версия, мои миры: Книга Аэссы. Право на жизнь

@темы: дела житейские, пространство личности

Пришла сегодня рассылка от Ridero с предложением заказать у них редактуру. Посмотрела ради интереса, что они предлагают. Цена вопроса - от 3200 до 4000 за 1 АЛ. Кто не верит, вот ссылка: ridero.ru/l/editors/#editor_block
Я просто в шоке от таких цен. Мои 16 АЛ, если бы я вдруг решила воспользоваться услугами редактора, обошлись бы в 64 тысячи. Вот уж действительно дорогое хобби!
Тут впору задуматься не о собственной книге, а о том, чтобы устроиться к ним на работу редактором . Любопытно, пользуется ли кто-либо их услугами.

@темы: ridero, книга как проект, площадки для публикации книг, пространство социума

@темы: отчёт, пространство метафор, черновик - альфа-версия, мои миры: Книга Аэссы. Право на жизнь

В последнее время желание заходить на дайри и вообще в блоги возникает далеко не каждый день. Пожалуй, мне это нравится.

Поскольку тут есть как минимум один читатель, которому интересен прогресс в написании текста, расскажу, что сейчас с ним происходит. С последними двумя главами возникла качественно новая сложность - я не понимала, где кончается одна и начинается следующая. Поэтому решила, что буду писать обе, а там по ходу дела пойму, как их делить. Так что на текущий момент черновики обеих глав есть, однако стоит заметить, что черновик, о котором речь, - это такой неполный и стилистически кошмарный текст, доведению которого до читаемого состояния нужно посвятить ещё много часов. Последние главы сильно друг с другом связаны, и многое о пятнадцатой главе я узнала только из шестнадцатой. Где между ними пролегает граница, действительно стало понятно при написании. По объёму они, кажется, выйдут поменьше, чем у меня в среднем глава выходит.

На АТ я внезапно нашла несколько новых прекрасных книг, о которых непременно когда-нибудь напишу. Поэтому в последнюю неделю я читала прямо-таки запоем. Нашла писателя (или писательницу? я так и не пришла к однозначному выводу), кто пишет в манере, схожей с моей собственной. То есть можно теперь смело приводить его\её произведения как пример того, на что похожа моя книга, каких впечатлений от неё ожидать. С оговоркой, конечно, что этот автор пишет на порядок лучше, что меня весьма радует, потому что, во-первых, есть к чему стремиться, а во-вторых, с удовольствием всё это прочитала и буду когда-нибудь перечитывать.
Прямо-таки удивляюсь, когда вижу на АТ посты о том, что авторы не любят конкурентов. Да было бы за что конкурировать! Таких книг раз-два и обчёлся, это радость, когда находится что-то подходящее.

Добралась до ознакомительного фрагмента новой громыковской книги "Киборг и его лесник", чтобы понять всё-таки, чего от книги ожидать. Теперь ожидаю Начало, в самом деле, многообещающее. Хотя, конечно, как оно дальше развернётся, неизвестно.

@темы: заметки на полях, пространство личности, черновик - альфа-версия

@темы: заметки на полях, пространство технологий

В этом посте я хочу написать о том, зачем я делаю отчёты по главам. По сути, это стихийно возникший писательский приём, и мне кажется, он вполне мог бы пригодиться кому-нибудь ещё.
Мне, как всегда, интересно наблюдать, как и почему это работает с точки зрения психики, и об этом я сейчас расскажу.

И как это работает?Начну с того, какую задачу решает отчёт.
Как я писала уже, возможно, не раз, - в больших задачах я тону. И не только я. Поэтому люди уже давно придумали принцип разбиения задачи на маленькие, обозримые этапы. Один из естественных инструментов разбиения этапа написания черновика на меньшие этапы - это деление текста на главы или сцены. Я делю по главам. В конкретный момент времени я пишу только одну главу, а все остальные не пишу. Что этот очевидный факт означает с точки зрения содержимого сознания? Что в нём открыт только один файл, а остальные закрыты, и ресурсы - память, внимание, - тратятся только на один из них. В какой-то момент происходит переход от одной главы к другой. Отчёт - это маркер перехода.

Здесь может возникнуть вопрос: почему нельзя просто закончить одну главу и перейти к следующей, без всяких отчётов? Думаю, можно. Думаю, кто-то так и делает и не имеет по этому поводу каких-то проблем. Нет универсальных приёмов, которые для всех годятся.

Мне недостаточно мысленной "галочки" на месте перехода. Точнее сказать, она воспринимается слишком мелкой по сравнению с полученным результатом. Хочется взять с полки пирожок .
Поэтому я пишу отчёт. Это одновременно и пирожок, и способ поставить точку. В процессе написания отчёта внимание акцентируется на факте завершения. Психика фиксируется в состоянии "я закончила главу", и этот факт чётко в ней прописывается. Не как знание на ментальном уровне, которое формируется практически мгновенно в тот момент, когда закрывается файл с главой на ноуте, а как ощущение, которому для формирования требуется время.

В формате моего отчёта есть две части - фактологическая и развлекательная. Первая - больше про завершение, вторая - больше про пирожок. Хотя на самом деле эти функции смешаны. Ну и пока я собираю факты и придумываю, что бы написать, идёт то самое время, необходимое для формирования ощущения завершённости.
Что происходит после написания отчёта? Уже написанная глава уходит из активных и фоновых процессов сознания и больше не потребляет ресурсов. Теперь поток этих ресурсов можно переключить на следующую главу.

В заключении скажу уже становящуюся традиционной мантру. Вышеописанное является наблюдением на основе личного опыта и не является единственно правильной, универсальной методикой. Можно брать на вооружение, можно не брать, можно изобрести на основе вышеописанного что-нибудь своё.

@темы: психология творчества, книга как проект, пространство личности

@темы: пространство социума, полезные материалы для писателей