Полезный инструмент для отлова в тексте близко стоящих одинаковых или сходных по написанию слов (паронимов):

gsuite.google.com/marketplace/app/%D1%81%D0%B2%...

Это аддон к гугл-докам. Устанавливается в браузере, после чего запускается через пункт меню add-ons -> Свежий взгляд -> Проверить. Чтобы действительно проверить, нужно выделить текст (весь или только часть) и нажать на кнопочку "Проверить" на панели самого аддона. После чего похожие слова будут подсвечены в тексте. Кнопка "убрать" убирает подсветку. Для этого кусок текста опять же нужно предварительно выделить.

Работает аддон довольно-таки медленно. 21АЛ за один раз пережевать не смог . Но я тоже не могу за один раз пережевать 21 АЛ (в смысле, отсмотреть все правки за один раз), так что всё норм.

Отличная штука, по-моему, так как даже самый внимательный корректор что-нибудь да пропустит. Порог срабатывания в настройках я бы предложила ставить на 500 (значение по умолчанию - 400), иначе слишком много ложных срабатываний. Но это дело вкуса.

Жаль только, что на вордовских документах, открытых через гугл док, аддоны вообще не работают. Сначала нужно пересохранить файл в формате .gdoc, и только после этого в меню появляется пункт add-ons.

@темы: пространство технологий, инструменты для писателей